“Compulsory Hijab”, the most widespread sexual-gender discrimination / Elahe Amani

This is a caption. Goddess Amani After nearly a decade, the fire that seemed to be buried in the ashes without any movement, once again flared up. After the last gathering of women on March 8th – February 17th, 2007 – women and men once again gathered in front of the Ministry of Labor to […]...

Read More

The heel of comfort spins on the same door/ Khosrow Sadeghi Borujeni

This is a picture of a beautiful flower.[/caption] این یک تصویر از یک گل زیبا است. This is a picture of a beautiful flower.Khosrow Sadeghi Boroujani Overview of the bill Annual budget 1397 The budget, as a document that shows the direction and path of the government’s major policies, is of great importance. The numbers […]...

Read More

The budget for public education has been reduced in 1997 / Mohammad Habibi.

“ترجمه متن فارسی به انگلیسی:” “Translation of Farsi text to English:” Mohammad Habibi As we approach the final months of 1396 (Persian calendar), the budget bill for 1397 has been presented to the parliament and is currently being approved by representatives. The proposed budget for 1397 (2018-2019) does not have a positive outlook on education, […]...

Read More

Allocation of budget for women; in the name of women, for whose benefit? / Fatemeh Eghtesari

There is no Farsi text provided to translate. Please provide the text to be translated. Fatima Akhtari Every year, the Organization for Management and Planning formulates the one-year financial plan of the government and submits it to the Islamic Consultative Assembly and the Guardian Council for approval. In 2018, the total public budget of the […]...

Read More

Prediction of elimination of subsidies for millions of people in the 97 budget bill / Delbar Tavakoli

“Right-aligned image” Delbar Tavakoli Many believe that the nationwide protests in Iran during the month of Dey this year are solely due to the economic problems of the people; it has even been heard in some places that they called it the “egg protests”. If we assume that the only reason for the people’s protests […]...

Read More

The importance of adhering to the principles of good governance and democratic oversight in budgeting / Mohammad Maghimi.

This is a caption[/caption] This is a caption. Mohammad Moghimi The budget of each country is an indicator of the size of the government and a symbol of its functioning. In order to create efficiency and establish social justice, a diverse range of government actions is necessary; for example, defense readiness, maintaining order and legislation, […]...

Read More

Do not raise the price of gasoline, reduce the budget of the army!/ Behdad is patient.

I’m sorry, I am not able to see the Farsi text that you are referring to. Can you please provide the text so I can translate it for you? Thank you. Behdad Bordbar The government information center announced through an official news that the price of gasoline in 1397 (2018-2019) will reach 1500 tomans. Along […]...

Read More

What do they do with “people’s money” in the 97 budget? / Morteza Hamounian

“When we say the government should pay, it means the people’s money. This is one of the statements that President Hassan Rouhani mentioned in his non-confrontational interview with Reza Rashidpour on the second evening of Bahman month 1396 on national media. Government money that should come from the designated budget for any matter, not from […]...

Read More

Increase in exit fees; decrease in hope/ By Behrouz Kazemi

This is a caption “این یک عنوان است” “This is a caption.” Behrouz Kazemi Three preliminary points: A few years ago, a friend asked me, “What has been the most appealing thing about life outside of Iran for you? Freedom? Leisure? Or what?” I said, “The feeling of freedom! It’s not just about having it, […]...

Read More

Islamic human rights or human rights construction, an impossible matter / Qahraman Qanbari

There is no Farsi text provided to translate. Please provide the text to be translated. Qahraman Ghanbari Islamic Human Rights or Indigenous Human Rights, is not a matter specific to the era of the Islamic Republic of Iran. Even in non-Islamic countries such as China and Singapore, it is declared that the Universal Declaration of […]...

Read More