Water Crisis, Catalyst for Social Protests in Iran/ Mohammad Mohabi

This is a picture of a beautiful flower. Mohammad Mohabi First – Stating the Problem Iran is located in the semi-arid belt close to the ground. The majority of Iran’s soil is desert. The scarcity of water in Iran has led to the creativity of Iranians in managing water. The oldest qanats in the world […]...

Read More

A brief article about the nationwide protests of December 2017/ Champion Ghonbari.

. This caption is not translatable as it is a code or identifier for an image. Please provide the actual text in Farsi for translation. Qahraman Ghanbari Nearly forty years have passed since the fall of the Mohammad Reza Pahlavi monarchy, and we still have not reached a unified narrative of why the anti-monarchy protests […]...

Read More

A collage of slogans from nationwide protests of January/ Behdad Bardbar

This is a caption.[/caption] این یک عنوان است. This is a caption. Bahdad Bordbar In the widespread protests of December 2017, new slogans were raised for the first time. These slogans are not a written or organized manifesto, but they represent the demands of the people participating in these protests. The February 1979 Revolution, known […]...

Read More

The black wedding dress; a statistical look at orphaned children in the country/ The scent of victory.

“این عکس نشان دهنده یک گلدان گل است” “This picture shows a flower pot.” The scent of Mazafariyan. Although child marriage is considered “sexual abuse” by experts and child rights advocates, in Iran, marriage for girls at the age of 13 and boys at the age of 15 is legal. However, marriage for girls and […]...

Read More

A visual account of the earthquake-stricken areas of Kermanshah and the class division of the containers / Javad Lal Mohammad

This is not a complete sentence, so it cannot be translated accurately. Please provide a complete sentence for translation.Javad Lal Mohammad Oh my homeland! I am tired, where is the end of your story? The Kermanshah earthquake had a short history but a long list of achievements; I am amazed whether it was the ruins […]...

Read More

Girls of Enghelab Street and redefining methods of struggle/ Mehrak Kamali

This is a caption.Mehrak Kamali. Cash protest against the March 8 gathering in front of the Ministry of Labor. Winter of 2017 in Iran was a season of experimenting with new methods of protesting against the current state of affairs, alongside traditional methods. The street movement of the Revolution Girls and the December protests in […]...

Read More

“Compulsory Hijab”, the most widespread sexual-gender discrimination / Elahe Amani

This is a caption. Goddess Amani After nearly a decade, the fire that seemed to be buried in the ashes without any movement, once again flared up. After the last gathering of women on March 8th – February 17th, 2007 – women and men once again gathered in front of the Ministry of Labor to […]...

Read More

The heel of comfort spins on the same door/ Khosrow Sadeghi Borujeni

This is a picture of a beautiful flower.[/caption] این یک تصویر از یک گل زیبا است. This is a picture of a beautiful flower.Khosrow Sadeghi Boroujani Overview of the bill Annual budget 1397 The budget, as a document that shows the direction and path of the government’s major policies, is of great importance. The numbers […]...

Read More

The budget for public education has been reduced in 1997 / Mohammad Habibi.

“ترجمه متن فارسی به انگلیسی:” “Translation of Farsi text to English:” Mohammad Habibi As we approach the final months of 1396 (Persian calendar), the budget bill for 1397 has been presented to the parliament and is currently being approved by representatives. The proposed budget for 1397 (2018-2019) does not have a positive outlook on education, […]...

Read More

Allocation of budget for women; in the name of women, for whose benefit? / Fatemeh Eghtesari

There is no Farsi text provided to translate. Please provide the text to be translated. Fatima Akhtari Every year, the Organization for Management and Planning formulates the one-year financial plan of the government and submits it to the Islamic Consultative Assembly and the Guardian Council for approval. In 2018, the total public budget of the […]...

Read More