Sistan and Baluchestan; Center of Poverty and Educational Deprivation/ Iman Farahi

Sistan and Baluchestan province suffers from numerous educational problems. These problems can be seen in the areas of hardware, infrastructure, and software, and unfortunately, instead of allocating more funds to reduce these problems and improve the educational situation, officials have reduced the necessary budget for education and training in the 2018 budget. Clearly, with this […]...

Read more

Saeed Modani: The protesters of December did not have anything to lose.

Saeed Madani Ghahfarokhi is a senior researcher in social issues and a journalist, with numerous valuable publications, particularly in the areas of social problems such as addiction, poverty, and prostitution. His books, “Sociology of Prostitution”, “Addiction in Iran”, “The Necessity of Fighting Poverty and Inequality in Iran”, “Violence Against Children in Iran”, and “Social Movements […]...

Read more

A visual account of the earthquake-stricken areas of Kermanshah and the class division of the containers / Javad Lal Mohammad

This is not a complete sentence, so it cannot be translated accurately. Please provide a complete sentence for translation.Javad Lal Mohammad Oh my homeland! I am tired, where is the end of your story? The Kermanshah earthquake had a short history but a long list of achievements; I am amazed whether it was the ruins […]...

Read more

Internship, deprivation, and youth unemployment/ Bahad Bordbar

“این عکس یک پسر با چهره خندان در حال بازی با یک توپ است.” “This photo shows a boy with a smiling face playing with a ball.” Bahadad Bardbar Children who were born after the revolution enter their fourth decade of life. Many of them have been waiting for years during their education and military […]...

Read more

Minoritization in Ethnic Geography/ Habibollah Sarbazi

This is a caption This is a caption Habibullah Sarbazi Akbar Turkhan, the senior advisor to the President and Secretary of the Coordination Council for Free Trade-Industrial Zones, announced in an interview with Tabnak that the government’s plan is to increase the population by at least 2.5 million and settle the new population on the […]...

Read more

Twelve million soldiers are in reserve / Mohammad Aghazadeh

This text does not contain any Farsi characters. Please provide the correct text to be translated. Mohammad Aghazadeh Unfortunately, the academic system and research centers do not theorize or conduct field research about events such as sleepwalking, and we are not aware if psychologists or psychoanalysts have had critical conversations with these sleepwalkers in order […]...

Read more

Cardboard beds; a few simple suggestions / Milad Pouresi

This is not a complete sentence and cannot be translated accurately. Please provide a complete sentence for translation. Milad PourEisi Perhaps it can be said that the most necessary action that must be taken for a homeless person or a community of these individuals is to recognize the right to life and citizenship, exactly like […]...

Read more

From child labor to eternal sleep!/ Mohammad Habibi

This is a caption This is a caption Mohammad Habibi They are selling Rahela here; thirteen years old, without a birth certificate, without identity, worthless! Two million tomans. “Pay two million, take the child, wherever you want.” Her brother says he is now her only guardian. Here, they are selling a five-year-old boy in hopes […]...

Read more

Notes on “Beneficence-Oriented” and “Rights-Oriented” Approaches and Justice / Elaheh Amani

“مراقب باشید” “Be careful” Goddess Amani Throughout the history of charity work, one of the approaches to dealing with social problems such as poverty, homelessness, hunger, and illness has been through charity actions. Charity actions, both on an individual and organizational level, have been one of the simplest, most immediate, instinctive, and emotional ways of […]...

Read more

The story of children’s suffering, from today to tomorrow / Ali Kalaii

“این عکس یک زن با لباس سفید را نشان می‌دهد” This photo shows a woman wearing a white dress. Ali Kalai “Eight and a half percent of the 160,000 calls related to child abuse are related to the Welfare Organization. This is a statement made by Habibollah Masoudifar, the Deputy of Social Affairs at the […]...

Read more

Human Rights and Gender Notes on Homelessness / Elahe Amani

This is a caption This is a caption Goddess Amani Homelessness is a bitter reality of today’s world that exists in all countries, despite their level of economic progress. Leilani Farha, the United Nations Special Rapporteur on the right to adequate housing, expressed her serious concerns to the Human Rights Council in Geneva on March […]...

Read more

A story of Mahsa’s life, a trans woman who sells her body/ Siavash Khoramgah

  Siyavash Khoramgah Since according to the laws of the Islamic Republic, only relationships between opposite sexes are considered legal, Iran has become a pioneer in the field of gender reassignment surgeries for over three decades. Every year, a significant number of transgender and intersex citizens undergo these surgeries and endure the difficult process as […]...

Read more