How “Drug Consumption Rooms” Save the Lives of Addicted Individuals / Shahin Nassiri

This text does not have a Farsi translation. It is a caption for an image. Shahin Nasiri Throughout Europe, there are facilities that provide medical supervision for addicts, which significantly reduces drug-related deaths. “Jorgen, while injecting the needle into his vein and heroin enters his bloodstream, is intensely stimulated. His eyes open with the thrill […]...

Read More

The role of educated mothers in reducing gender-based sexual discrimination/ The scent of empowerment.

“متن راستچین” “Right-aligned text” The scent of victory. February 6 (17 Bahman) is the International Day of Zero Tolerance for Female Genital Mutilation. The United Nations estimates that over 200 million women and girls have been subjected to female genital mutilation, where part or all of their genitalia is cut or damaged. Every year, over […]...

Read More

Ilham Yousefian: Our law does not pay attention to the social aspect of the phenomenon of disability/ Simin Rouzgar.

Conversation with Simin Rouzgar Elham Yousefian was born in 1359 in Tehran. She was born blind and completed her studies with a PhD from Shahid Beheshti University and a Master’s degree in Human Rights from the London School of Economics. Her activities include practicing law, researching various international legal issues, journalism, and working in the […]...

Read More

A Look at the Campaign for the Rights of People with Disabilities; In Conversation with Behrouz Morvati, Campaign Director / Morteza Hamounian

“The campaign for the rights of disabled individuals in recent years has made remarkable efforts towards advocating for the rights of this group in Iran. The actions of this campaign – which is known as the first civil movement for disabled individuals in Iran – have played a significant role in the passing of the […]...

Read More

A Look at the Daily Challenges of Disabled People in Iran; in Conversation with Mohammadreza Seidavi / Siavash Khoramgah

This is a caption این یک عنوان است. (In English: This is a caption.) Conversation with Siavash Khorramgah Mohammadreza Seidavi was born on August 5th, 1973 in the city of Rasht. He completed his primary education at Dr. Khazayeli School and his middle and high school education at regular schools in Rasht. In 1997, he […]...

Read More

“Social Construction of Disability/ Abouzar Samiei”

This is a caption This is a caption. Abuzar Samiei In disability studies, the concept or issue of disability is considered a social construct. In order to better understand this issue, we will first define social construct and then delve into the topic of disability. Social constructionism, or social constructivism, is a sociological theory about […]...

Read More

ی10 Legal Points You Need to Know About Torture/ Omid Shamsi

There is no Farsi text provided to translate. Please provide the text so it can be translated accurately. Hope Shams With the rise of popular protests in recent years and the subsequent widespread arrests, suspicious deaths, and numerous reports of repeated torture in Iranian prisons, it seems necessary to examine the government’s legal obligations towards […]...

Read More

Faryabaz Raeis Dana: Rouhani’s government is biased in marketization and privatization/ Delbar Tavakoli.Faryabaz Raeis Dana, a prominent figure: Rouhani’s government is biased towards marketization and privatization/ Delbar Tavakoli.

This is not a complete sentence, so it cannot be translated accurately. Please provide a complete sentence for translation. Delbar Tavakoli The echoes of workers’ slogans in the streets of Shush and Ahvaz in the months of Aban and Azar of this year, twisted: “They took Ismail, we are all part of it” and “Inflation […]...

Read More

Haft Tapeh; Privatization or Privatization? In conversation with Soheila Jaloudarzadeh, member of the Workers’ Faction in Parliament / Siavash Khoramgah.

This is a caption This is a caption Conversation with Siavash Khoramgah. Sohila Jaloudarzadeh, representative of the 10th Parliament of the Islamic Consultative Assembly from the Tehran electoral district, is a member of the Social Commission and the Labor Faction of this Parliament. She has also been a member of the Central Council of the […]...

Read More

Independent labor movement from party and government in the international arena; in conversation with Mehdi Kuhestani Nejad/ Ali Kalaii.

This is a caption این یک عنوان است This is a caption. Conversation with Ali Kalai Mehdi Kuhestani Nezhad is an active worker residing in Canada who has been involved in the labor field both inside and outside of Iran for many years. We sat down with Mr. Kuhestani Nezhad to discuss the situation of […]...

Read More

Administrative Council: A Response to the Dual Inefficiency of Government-Private Sector / Shahin Nasiri

This is a caption This is a caption Shahin Nasiri The idea of privatizing economic units in Iran can be understood in the context of a dualism between private and public. This duality represents several formal assumptions. In the realm of the economy, the private sector is completely separated from the public sector and is […]...

Read More

What direction are the protests of the workers of Haft Tappeh Sugar and Ahvaz Steel taking from the perspective of the demands movement? / Amir Javaheri Langroudi

This is not a complete sentence, so it cannot be translated accurately. Please provide the full Farsi text. Amir Javaheri Langroudi In Iran, the wrong economic policies of previous governments, including the government of Prudence and Hope (Hassan Rouhani), based on privatization and economic adjustment, closure of production units, temporary and guaranteed contracts, widespread layoffs, […]...

Read More