“این عکس یک مرد با یک کلاه و ماسک سبز را نشان می دهد” This picture shows a man wearing a green hat and mask. Navid Mohabi The Center for Research of the Islamic Consultative Assembly has recently published a report entitled “Factors Affecting the Implementation of Hijab Policies and Future Solutions”, which explicitly acknowledges […]...

She adjusts the edges of her scarf to sit better on her head, takes another look in the mirror and tries to get more volume from her hair outside of the scarf. She makes every effort to make the scarf look more like an accessory on her head rather than a covering. She steps out […]...

“این عکس یک آیتم راست چین است” “This photo is a right-aligned item.” Ali Kalai In recent days, the phrase “40 years after the 57 revolution” and similar interpretations have been heard so much that one might think a firm decision has been made to summarize and depict the 40 years of the Islamic Republic’s […]...

“این تصویر نشان دهنده یک گل سرخ است” This image shows a red flower. Qahraman Ghanbari One – It is a fundamental issue that in general, a person is free to do whatever they want as long as it does not cause harm or damage to society or other individuals. This means that if we […]...

No text provided. Amir Razaqi The examination of the policy-making and criminalization of improper veiling in the Islamic Republic of Iran reveals the inseparable role of the concept of hijab from the official policies of the system. Improper veiling is considered a catalyst for the spread of moral corruption in society and is seen as […]...

This is not a valid Farsi text. Please provide a valid text for translation. Saeed Aganji When we look at the images of the people’s struggles before February 1979, we see many women who were not bound by hijab in these images and played an important role in the revolutionary struggles. The issue of hijab […]...

This is not a complete sentence, so it cannot be accurately translated. It appears to be a caption for an image, which reads: “Attachment 7397, aligned to the right, with a width of 96.” Hope Shams The relationship between power and sex is undeniable, both in natural primitive societies and in modern civilized societies. The […]...

Has the statistics of sexual harassment of children in Iranian schools increased? “این عکس یک منظره زیبا از کوهستان است” This photo is a beautiful landscape of the mountains. Ahmad Madadi A question that you may have asked yourself these days: Has child sexual abuse increased in Iranian schools? The reality is that, like many […]...

This is a caption This is a caption. Reza Alijani Reformists are generally focused on elections, but reformists believe that different sections of society, as well as civil, political, and trade movements, can use all peaceful means to bring about change in their individual and collective lives and destinies. The tools that can create “change” […]...

There is no Farsi text provided to translate. Please provide the text to be translated. Abuzar Nasrollahi The right to a fair trial is one of the most fundamental human rights in the world. This right is recognized in international documents such as Articles 10 and 11 of the Universal Declaration of Human Rights, Articles […]...

This is a caption. Mohammad Moghimi The right to defense through a chosen lawyer is one of the ways to support the rights of suspects and ensure fair trial in pre-trial stages and during the trial. In the domestic laws of countries and international human rights documents, the right to freely choose a lawyer is […]...

“بهار آمد و با خود نور و شادی آورد” “Spring has come and brought light and joy with it.” Mousa Barzin Without a doubt, the presence of a lawyer in the process of litigation is one of the most important elements of the defendant’s rights and also a tool for achieving fair trial. The intervention […]...