This is a caption. Ali Kalai From the wolf-like breasts of the Rom Club to the words of the president of the country, Mr. Hassan Rouhani, everything is scrutinized and edited by the auditor and the adjuster according to their own taste and those who dictate it to them. They replace whatever they want or […]...

This is a caption. Behnam Darvayi Zadeh In this note, an attempt is made to not only explain the nationwide protests of last December, but also to address the necessities and dangers that are present in the current protests in Iran. The reality is that without such an analysis, it is impossible to talk about […]...

This is a picture of a beautiful flower. Hope Shams Street protest has fundamentally taken the form of execution and display of knots. Dehkhoda has mentioned “displays” as the second synonym for the word “demonstrations”, while “people’s political gathering and movement in the streets” is the last meaning of the word. Demonstrations have a common […]...

This is a caption. Reza Haghighatnejad In the popular television program “Pargar” that aired on Saturday, January 6th, the host’s important question was: “Did the middle class and working class join the protests in Iran in December?”. The guests did not have a precise and detailed answer, but the overall result of the opinions of […]...

“خط متن فارسی را به انگلیسی ترجمه کنید” “Translate the following Farsi text to English” Shahin Sadegh Zadeh Milan “Civil society” in Iran is one of the terms that is frequently used in political writings, but there may not be a specific definition for it. Generally, when we talk about civil society, we mean a […]...

“این عکس یک تصویر نمادین است.” “This picture is a symbolic image.” Ali Ajami Two years ago, a young friend asked why you, as student activists of the 1980s, do not document your experiences for the current generation of the student movement. The only answer that came to my mind at that moment was that […]...

“در این تصویر ، یک گلدان با گل‌های زیبا در پشت پنجره دیده می‌شود” “In this image, a vase with beautiful flowers can be seen behind the window.” Majid Dari During the protests of December 1996, some university students joined the protesters in the streets and for the first time chanted the slogan of “reformist […]...

This is a picture of a beautiful flower. Mohammad Moghimi After recent protests regarding some of the arrests that have taken place, the term “preventive arrests” has been used. This term not only lacks any legal logic or justification, but it also goes against the principles of citizens’ fundamental rights. It should be noted that […]...

This is a caption. Amir Rashidi From about four years ago, when the Telegram app became the most popular mobile application in the field of messaging in Iran, until today, three major changes have taken place in the conditions of users and the internet in Iran. The most significant change is the increase in speed […]...

This is a picture of a beautiful flower. Mohammad Mohabi First – Stating the Problem Iran is located in the semi-arid belt close to the ground. The majority of Iran’s soil is desert. The scarcity of water in Iran has led to the creativity of Iranians in managing water. The oldest qanats in the world […]...

. This caption is not translatable as it is a code or identifier for an image. Please provide the actual text in Farsi for translation. Qahraman Ghanbari Nearly forty years have passed since the fall of the Mohammad Reza Pahlavi monarchy, and we still have not reached a unified narrative of why the anti-monarchy protests […]...

This is a caption.[/caption] این یک عنوان است. This is a caption. Bahdad Bordbar In the widespread protests of December 2017, new slogans were raised for the first time. These slogans are not a written or organized manifesto, but they represent the demands of the people participating in these protests. The February 1979 Revolution, known […]...