This is not a complete sentence, so it cannot be translated accurately. Please provide a full sentence or paragraph for translation. Ali Kalai Since the time of the revolution and the drafting of the second complementary principle of the Iranian Constitutional Monarchy, the presence of clergy in the formation of the government and their influence […]...

This is a caption This is a caption Reza Najafi Even during Book Week and reading, we cannot forget the crisis that exists in this field. The difficulties of books and reading in Iran are not a hidden matter that needs to be proven, but what can be addressed are the roots of these difficulties […]...

“این تصویر نشان دهنده یک گلدان گل سفید است” This image shows a white flower pot. Mohammad Moghimi Human rights is one of the topics that has always played a prominent role in the relations between the Islamic Republic of Iran and the European Union. According to the Charter of the European Union, human rights […]...

Legislation and anti-human interpretations in the face of the term.“ Wasted blood.” This text is not provided. Please provide the Farsi text for translation. Hossein Raeisi When it comes to the right to life, the necessity of preserving the lives of individuals and ensuring this right is protected becomes apparent. There are numerous violations of […]...

This is not a valid Farsi text. Please provide a valid Farsi text for translation. Samuel Bakhtiari At the end of his mission, Ahmad, the martyr, is introduced as the special human rights reporter for the United Nations in Iran, and Asma Jahangir, a Pakistani human rights activist, is introduced as his replacement. This human […]...

“منظوری از بالا” “A view from above” Amir Hossein Zolghadri The 18th annual Transgender Day of Remembrance, held on November 20th, commemorated the loss of 225 individuals worldwide from October 1st, 2015 to September 30th, 2016, solely due to their gender identity. However, Iran is among the countries where no transgender murders have been reported […]...

This is a picture of a flower. Mehdi Dehghan These days, the senior leaders of the Islamic Republic of Iran consider the two malignant tumors of “corruption and rent-seeking” as threats and factors of the collapse of the system, which are also the main cause of it and are revealed in some form every day. […]...

This is a caption. Ali Kalai “There is no place for punishment without hope. A punishment that lacks the element of hope is in itself a torture and not a punishment.” (1) These words were spoken by the leader of the Catholic world at the 6th World Congress Against the Death Penalty in Oslo, in […]...

The text is not provided. Please provide the Farsi text so I can translate it to English. Thank you. Goddess Amani More than 55 years have passed since the declaration of the “War on Drugs” in the world. The year 1961 was when the first special convention of the United Nations on drugs was held. […]...

This is a caption This is a caption Amir Salar Davoudi If the death penalty is removed from the list of common and legal punishments for fighting various crimes related to drugs, what alternative punishment can be considered instead?! The answer to this question is important because many opponents of abolishing the death penalty for […]...

This is a caption. Osman Mozin The harshest and perhaps oldest punishment determined by humans is execution, which is often imposed for serious crimes such as murder; with the argument that since the individual has caused the death of another human being, in order to respond to the necessity of retaliation, they must be punished […]...

This is a caption This is a caption Mohammad Moghimi The death penalty has always been a controversial topic in criminal law and its supporters and opponents have always presented reasons to defend their views. However, what is certain is that in Islamic criminal jurisprudence, the death penalty is an exceptional punishment and is limited […]...