{"id":43744,"date":"2017-07-26T07:50:15","date_gmt":"2017-07-26T07:50:15","guid":{"rendered":"http:\/\/35.85.16.36\/74-1-en\/"},"modified":"2024-07-10T21:53:47","modified_gmt":"2024-07-10T21:53:47","slug":"74-1-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/74-1-en\/","title":{"rendered":"Sleepiness from the throat &#8211; a poem by Mohammad Mehdi Pour"},"content":{"rendered":"<p>\u062e\u0648\u0627\u0628<\/p>\n<p>This means &#8220;To wake up from sleep by punching the pillow.&#8221; <\/p>\n<p>&#8220;I want to swallow this sleeping pill and fall asleep, so I can forget everything.&#8221; <\/p>\n<p>I have to tighten my waist and hips so I can&#8217;t sleep. \u062c\u0627<\/p>\n<p>&#8220;Escape from sleeping and let me sleep here.&#8221;  \u062f\u0647\u0645<\/p>\n<p>I will raise myself from the middle and show my height.  \u0628\u0646\u0634\u06cc\u0646\u0645<\/p>\n<p>I will open my tenth and index finger and sit calmly by your ear. <\/p>\n<p>Let me tell you, my dear, I love you. Episode one, listen carefully. <\/p>\n<p>He was jumping and flying, catching arrows from the corner of his eye. <\/p>\n<p>The egg was cracked and spilled from my hand.  \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/p>\n<p>The fist that is hanging from your spine, which has been severed from me. <\/p>\n<p>It was getting further and further away from me. <\/p>\n<p>My feet are my beloved spinal cord, my beloved spinal cord is above my feet. <\/p>\n<p>The eater&#8217;s mouth, filled with saliva from between the teeth.  \u06a9\u0631\u062f\u0647<\/p>\n<p>Caught by the hand that has jumped and embraced the neck. <\/p>\n<p>He has done it by hand, pulling the air pressure tightly. <\/p>\n<p>Softly and slowly, your hands sway back and forth on your feet. \u0647<\/p>\n<p>Going up, going up&#8230; Episode two: Corner. \u200c\u0632\u062f<\/p>\n<p>I was cut, lying on the gear and making noise. <\/p>\n<p>He took a bite of the meat and put his hand on his teeth. <\/p>\n<p>Sitting, clinging, dried, on the tip of my fingers, cut off, mine. <\/p>\n<p>He understands the air, the focus of language from the hole.  \u062a\u0646\u0645 \u0627\u0632 \u0634\u0648\u0642 \u062a\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0631\u062f<\/p>\n<p>My hands tremble with excitement and my body shivers with desire when I kiss you.  \u0645\u0646<\/p>\n<p>This fluttering is a fresh language between my fingers. \u06cc<\/p>\n<p>I am dried up, my cracked fingers are rubbed from the blueness. <\/p>\n<p>&#8220;And the pain has twisted in my ear, from the twisting pain of my finger.&#8221; <\/p>\n<p>Are we still waiting for eight more to break?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062e\u0648\u0627\u0628 This means &#8220;To wake up from sleep by punching the pillow.&#8221; &#8220;I want to swallow this sleeping pill and fall asleep, so I can forget everything.&#8221; I have to tighten my waist and hips so I can&#8217;t sleep. \u062c\u0627 &#8220;Escape from sleeping and let me sleep here.&#8221; \u062f\u0647\u0645 I will raise myself from the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19878,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[52854,50173,50159,45317,50146],"class_list":["post-43744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-82","tag-mohammad-mehdi-pour","tag-poetry","tag-50159","tag-45317","tag----2"],"acf":[],"views":15,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43745,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43744\/revisions\/43745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}