{"id":43726,"date":"2017-11-25T04:35:29","date_gmt":"2017-11-25T04:35:29","guid":{"rendered":"http:\/\/35.85.16.36\/78-16-en\/"},"modified":"2024-07-10T21:51:46","modified_gmt":"2024-07-10T21:51:46","slug":"78-16-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/78-16-en\/","title":{"rendered":"&#8220;Rang 2 &#8211; A poem by Reza Ekwaniyan&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>They want me to tell enchanting poems, but they don&#8217;t know that the one who <\/p>\n<p>In the pain of a broken bone, the tongue that opens the bud.  \u0622\u0646 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u0645<\/p>\n<p>It dries on the branch. They want me to speak of it in my poems. <\/p>\n<p>I will tell you about the train and the lost lovers, of the broken-hearted lovers who&#8230; <\/p>\n<p>They are sitting on a bench at the station; they want them with their eyes. <\/p>\n<p>I accept that I have fallen behind in this society, my old age is catching up with me. <\/p>\n<p>I fall and let them deny me. Who am I? <\/p>\n<p>I am not the one who is left behind from the metro every morning and&#8230; <\/p>\n<p>Is it crowded from all sides in the bus? Squeezed and pushed? <\/p>\n<p>The wrinkles of its essence give the taste of anise and old sorrows. <\/p>\n<p>I pour myself into a disposable cup; my only companions are my trains. <\/p>\n<p>My beautiful and sad love is far away, the power of this enchanting potion.  \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062f<\/p>\n<p>If I were to kill myself that day, it wouldn&#8217;t be for this reason alone. <\/p>\n<p>It was a simple trick! This city has suddenly become organized.  \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a<\/p>\n<p>The trains arrived on time and there was no empty seat on the bus. <\/p>\n<p>I got my share.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>They want me to tell enchanting poems, but they don&#8217;t know that the one who In the pain of a broken bone, the tongue that opens the bud. \u0622\u0646 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u0645 It dries on the branch. They want me to speak of it in my poems. I will tell you about the train and the lost [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5450],"tags":[50173,52147,50159,45317,50146],"class_list":["post-43726","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-others","tag-poetry","tag-reza-akvaniyan","tag-50159","tag-45317","tag----2"],"acf":[],"views":15,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43726"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43727,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43726\/revisions\/43727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}