{"id":43718,"date":"2018-04-21T23:37:15","date_gmt":"2018-04-21T23:37:15","guid":{"rendered":"http:\/\/35.85.16.36\/82-83-1-en\/"},"modified":"2024-07-10T21:49:25","modified_gmt":"2024-07-10T21:49:25","slug":"82-83-1-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/82-83-1-en\/","title":{"rendered":"If I didn&#8217;t come with the blossoms &#8211; a poem by Shahryar Behrouz"},"content":{"rendered":"<p>Tell the little girl: Sometimes even the crows come home. \u0650 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0633 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0641\u0647\u0645\u062f<\/p>\n<p>And in the scent of your hair, sadness grows deeper that no one understands.  \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0647<\/p>\n<p>She has a long night, tell me there is always a stone in our footsteps. \u200c\u0627\u0633\u062a<\/p>\n<p>Sometimes it takes us in the direction of our feet, which is a story. <\/p>\n<p>It can reach the top like Johnny, but only when it reaches the end. <\/p>\n<p>It&#8217;s not over yet. Say that only the dead have seen the end of war. \u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0647 <\/p>\n<p>&#8220;And returning does not mean staying alive, it means always achieving everything.&#8221; <\/p>\n<p>In the depths of our dreams, the light turns on, water flows and&#8230;  \u0645\u06cc\u0632\u0646\u062f<\/p>\n<p>Tell us when a stranger calls us, we will go back to sleep again. \u0632\u06cc\u06a9\u0646<\/p>\n<p>He always knocks on the door, there is always a chance of sad news. &nbsp; Player  \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/p>\n<p>&#8220;Tell your daughter that a story can come to an end like a doll from a book.&#8221; <\/p>\n<p>Forgotten under the bed or fallen from a tree, tell me.  \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f<\/p>\n<p>These are the boats that carry the river, they are the clouds that bring rain.  \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a<\/p>\n<p>They have held onto the sky, tell me that nothing is as we want it to be. <\/p>\n<p>We didn&#8217;t see. Tell us, we miss you with our bones. <\/p>\n<p>We hold our bones dear and we break with our bones, tell me. \u06af\u0650 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f<\/p>\n<p>The hearts of humans are white and red is a metaphor that gives the taste of the melody of life.  \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062c\u0646\u06af<\/p>\n<p>&#8220;Always remember, a warrior&#8217;s shield is empty, always a lone soldier, and always at war.&#8221;  \u0628\u0647 \u0633\u0646\u06af\u0631 \u062e\u0627\u0644\u06cc<\/p>\n<p>The empty fortress is reached late by the lone soldier, and reaching the empty fortress is also late. <\/p>\n<p>Another type of reaching is telling your daughter about spring.  \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0634\u06a9 \u0628\u0627\u0634\u062f<\/p>\n<p>&#8220;We will fill the well again when it comes, even if the ground is dry.&#8221;  \u062f\u0633\u062a<\/p>\n<p>There is no news behind the door, a foot for walking, and a hand in hand. <\/p>\n<p>The depth of our dreams and the fatherly embrace; tell us.  \u062f\u0627\u0634\u062a<\/p>\n<p>Along the way, we are together and even if spring does not come, we must have a story. <\/p>\n<p>Let&#8217;s start fresh.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tell the little girl: Sometimes even the crows come home. \u0650 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0633 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0641\u0647\u0645\u062f And in the scent of your hair, sadness grows deeper that no one understands. \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0647 She has a long night, tell me there is always a stone in our footsteps. \u200c\u0627\u0633\u062a Sometimes it takes us in the direction [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[50173,53218,50159,45206],"class_list":["post-43718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-82","tag-poetry","tag-shahriar-behrouz","tag-50159","tag-45206"],"acf":[],"views":28,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43718"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43719,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43718\/revisions\/43719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}