{"id":43682,"date":"2019-09-23T19:11:20","date_gmt":"2019-09-23T19:11:20","guid":{"rendered":"http:\/\/35.85.16.36\/100-1-en\/"},"modified":"2024-07-10T21:38:09","modified_gmt":"2024-07-10T21:38:09","slug":"100-1-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/100-1-en\/","title":{"rendered":"&#8220;Swords &#8211; a poem by Kourosh Karampour&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>\u0627\u0632 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f<\/p>\n<p>One of the reasons for this poem is something that speaks of God.  \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f<\/p>\n<p>I see on the corner of the street that they did not give me the right to do this, if I did this, there might have been some problems. <\/p>\n<p>The people who come and go on these streets are not knives.  \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0645<\/p>\n<p>So why do I keep coming back to the house in pieces? Especially when I am alone.  \u0627\u0633\u062a<\/p>\n<p>This doctor is like a sword that sheds light in my throat. \u0633\u062a\u0634 \u062f\u0627\u0634\u062a<\/p>\n<p>Why should I love someone who doesn&#8217;t even see what I have eaten? <\/p>\n<p>Can I see the two edges of the door? Which hand should I take? \u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f<\/p>\n<p>In my imagination, I am afraid of the earrings that have two blades. <\/p>\n<p>They have carved a hanging face. I was a soldier of this flag, which was my homeland. <\/p>\n<p>So what is this blood that is flowing from the wind? Living. \u0646\u062f\u06af\u0627\u0646<\/p>\n<p>Among the two crooked branches, there is a civil proposal for refugees. <\/p>\n<p>&#8220;Carrying from blade to blade, born of the season of egg-laying, your blade&#8221;  \u067e\u0627\u0634\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0631\u062e\u0634\u0646\u062f<\/p>\n<p>My constellation is a society where its stars shine on the soles of its feet. <\/p>\n<p>They have fallen homeland. It rained and every drop of rain was a sword.  \u062a\u06cc\u063a \u06af\u0644<\/p>\n<p>The leaves were falling and each leaf was a blade, and in each blade was a flower.  \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0648\u062f<\/p>\n<p>The snowflake was sharp and every brick that was in our houses. <\/p>\n<p>A person was going to work, the knife was so sharp that they sharpened it so much. <\/p>\n<p>He who spoke and wrote in the Persian language wrote: <\/p>\n<p>&#8220;Nastaliq sword of the rising water, Nastaliq sword of the sun, Nastaliq three swords of the mountain.&#8221; <\/p>\n<p>Nastaliq brick blade, Nastaliq wall blade, Nastaliq blade striking. <\/p>\n<p>It is not fair to say that my Persian language is not secure.  \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0647<\/p>\n<p>So, what is this blood that is dripping from Nastaliq? Once upon a time in this house. <\/p>\n<p>One of the southern cities of Iran, one day a chick was spinning a sword.  \u062e\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc<\/p>\n<p>She lived a lifetime in that corner of the street, full of weariness and distress. <\/p>\n<p>Inside himself, he said to himself: &#8220;You didn&#8217;t give me the right to&#8230;&#8221; <\/p>\n<p>This crossroads has blades on the skin of my heart. <\/p>\n<p>They have protested.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0632 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f One of the reasons for this poem is something that speaks of God. \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u062f I see on the corner of the street that they did not give me the right to do this, if I did this, there might have been some problems. The people [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5454],"tags":[52872,50173,52871,50159,45317,50146],"class_list":["post-43682","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poetry","tag-kourosh-karampour","tag-poetry","tag-swords","tag-50159","tag-45317","tag----2"],"acf":[],"views":17,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43683,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43682\/revisions\/43683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peace-mark.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}